Date à retenir/Reminder

 »Connaître tes droits et responsabilités »
Tu fais des choix tous les jours.
Certains te protègent, toi et les autres. D’autres risquent de te blesser, toi ou quelqu’un d’autre.
Les règles nous aident à faire des choix sécuritaires:
         règles de sécurité à vélo: – porter un casque de vélo – porter des vêtements voyants
         règles de sécurité incendie: – élaborer un plan familial de sécurité-incendie; – ne pas jouer des
allumettes ou un briquet.

OCTOBRE / OCTOBER

 

19 OCTOBRE JOURNÉE PÉDAGOGIQUE PAS D’ÉCOLE / PDD NO SCHOOL

 

*********************************************

Célébrez la journée de l’arbre au Centre acadien Grand-Rustico le 26 septembre à 9h! En partenariat avec Arbres Canada et Home Hardware Rustico Nord nous allons avoir une journée de plantation d’arbre dans le cadre du projet jardin scolaire communautaire « Jardins du Grand-Rustico ». Nous sommes à la recherche de bénévoles – nous travaillerons fort, mais cette corvée communautaire sera très amusant! Faites nous signe, soit dans les « commentaires » ou par téléphone 902-963-3252 et invitez vos amis!

Celebrate national tree day at the Centre acadien Grand-Rustico on Septembre 26th at 9am! In partnership with Tree Canada and North Rustico Home Hardware we are having a tree planting event as part of the evolution of the community school garden project “Jardins du Grand-Rustico”. We need some volunteers – we will work hard, but have fun at the same time…a real community work frolic! Give us a call at 902-963-3252 or drop a line in the “comments” section and invite your friends!

École Saint-Augustin, SSTA, Town of North Rustico, Cymbria Lions Club Community Center, Tree Canada / Arbres Canada

Photo de Conseil Acadien de Rustico.

 

Photo de Conseil Acadien de Rustico.Photo de Conseil Acadien de Rustico.      L’image peut contenir : ciel, fleur, plein air et nature

https://ici.radio-canada.ca/tele/le-telejournal-acadie/site/episodes/416544/episode-du-26-septembre-2018

environ à 27 minutes vous pouvez voir le reportage des arbres à l’école Saint-Augustin.

around 27 minutes to hear about the day they plant trees à l’école Saint-Augustin.

 

abc abc abc abc abc abc abc abc abc abc abc abc abc abc

OCTOBRE / OCTOBER

Action Grâces 9 octobre pas d’école / Thanksgiving October 9th NO SCHOOL

Reprise de photos 18 octobre / Picture retake October 18th

ATTENTION:

JOURNÉE PÉDAGOGIQUE 19 OCTOBRE PAS D’ÉCOLE / PDD OCTOBER 19 NO SCHOOL

 

 

 

Publicités

Réunion comité de parents Centre acadien Grand-Rustico

Réunion du comité de parents du Centre acadien Grand-Rustico est annulée ce soir. C’est un temps occupé de l’année et nous avons décidé de la remettre le mardi 16 janvier à 18h30. Nous vous souhaitons un Joyeux temps des fêtes avec vos familles et vos amis. Au plaisir de vous revoir dans la nouvelle année!

The parent committee Centre acadien Grand-Rustico meeting is cancelled tonight. It’s a busy time of the year and we decided to postpone it on Tuesday, January 16th at 18h30. We wish you a happy holiday season with your families and friends. Looking forward to seeing you again in the new year!

Festival du Livre – Scholastic – école Saint-Augustin

Festival du Livre – École Saint-Augustin – aimer, regarder, voir, sentir, comptempler le livre qui sera entre vos mains.

Vous avez été nombreux à venir toucher, regarder, sentir et comptembler les livres à notre Festival du Livre de l’école Saint-Augustin.

Nous, (l’école Saint-Augustin) désirons vous dire un gros MERCI d’avoir venu vous procurer les plus beaux livres en français que nous avions à votre disposition.

Merci!

ET, je désire remercier tous les bénévoles qui m’ont aidés à faire de ce Festival un Succès.

 

Jacinthe